Histoire d’une chapellenie de sa fondation (1563) à sa fin (vers 1730)

Ancienneté du culte de Saint-Paul, à Tybaol en Plougonvelin

La route que passe actuellement devant Ty-baol est fort ancienne, peut-être une ancienne voie romaine.
Traversant le Léon en diagonale, de Saint- Pol-de-Léon à Saint- Mathieu, on l’appelle ’la Transléonarde’.
Saint-Paul au cours de ses pérégrinations dut souvent l’emprunter et c’est en mémoire de son passage que le village s’appelle Ty-baol (Typaul dans de nombreux actes) et que fut édifiée une chapelle en cet endroit qui lui fut dédiée.
Elle devait être rebâtie en 1563 grâce à la générosité de Jean de Kerlech.

Consécration et dédicace d’une chapelle dédiée à Saint-Paul, et consécration de son cimetière

Un acte sur parchemin, dressé par maître Alain Tremen, notaire, le 20 janvier 1563, atteste que Jean de Kerlech, seigneur du Plessis-Quinquis, est présent à la consécration d’une chapelle qu’il a fondé et doté de revenus, avec un cimetière également consacré, ’qu’il a juré et fait serment devant tout le monde de gouverner et doter l’église de Saint-Paul et le cimetière de cette église de telle sorte qu’il ne soit nécessaire ni à l’évêque, ni au recteur de la paroisse, de gouverner et doter cette église...’.

Jean de Kerlech était un cadet de l’illustre famille de Kerlech dont le berceau est à Ploudalmézeau et qui donna à l’abbaye de Saint-Mathieu quatre abbés, prénommés Guillaume. Il habitait le manoir du Plessis-Quinquis dont le corps d’habitation est en Ploumoguer, le colombier et la chapelle en Plougonvelin.
Il est malheureux que l’acte de fondation, différent de la consécration et de la dédicace, soit perdu car il aurait indiqué ’les charges de la fondation, les conditions que devaient emplir les titulaires successifs et le montant des dotations’.
C’était une chapellenie, c’est à dire une ’charge spirituelle pourvue d’une dotation assurée’. Une assurance pour le fondateur d’avoir des prières pour le repos de son âme et de celles de sa famille.
Le saint patron de la chapelle est Saint-Paul-Aurélien, premier évêque de Léon au VIème siècle, ’in capella divi Pauli Leonensis’ précisent les registres paroissiaux.
Le recteur de la paroisse est François Le Veyer issu d’une famille noble de Plougonvelin et devait le rester, semble-t-il jusqu’à 1607 où il fut remplacé par noble Hervé Le Trémen originaire du manoir de même nom en Loc-Maria-Plouzané.

L’évêque appelé par le recteur de la paroisse est ’Odon de Kervalan, d’Irlande, en tant qu’évêque de Clochare, par la grâce et la bienveillance apostolique’, ce qui fait sourire quand on connaît la curieuse personnalité de cet évêque, plus ou moins en rupture de ban avec Rome.
Le début du parchemin est illisible : il devait justifier le choix du recteur de Plougonvelin qui fait appel à un évêque étranger. Une recherche permet de donner la réponse : l’évêque du siège de Saint-Pol, Roland de Chavigné n’était pas prêtre, simple clerc tonsuré, malgré cela il administra le diocèse avec fonction épiscopale. ’Mais s’il pouvait exercer les pouvoirs administratifs d’un évêque, il ne pouvait évidemment pas faire les fonctions relevant aussi du pouvoir d’ordre, puisqu’il ne l’avait pas reçu : la consécration d’une église relevait de ce pouvoir. Il fallait donc faire appel à un évêque étranger’. Sa résignation est de fin d’année 1563.

Réconciliation du cimetière de la paroisse de Plougonvelin

La longue cérémonie de la consécration et de la dédicace est décrite, avec ses détails, selon le rite du pontifical romain, et ’Le seigneur évêque concède en ce lieu quarante jours d’indulgence à tous ceux qui feront des aumônes en faveur de cette église.’
Comme le recteur avait un évêque sous la main, il est également procédé à la réconciliation du cimetière de la paroisse. On ne trouve aucune indication sur la pollution religieuse du cimetière, peut-être effusion de sang au cours d’une bagarre. Un cimetière était consacré solennellement par un évêque ; la violation ou profanation suspend provisoirement les effets de la consécration (crimes de sang, actes impies, sépulture d’un infidèle...). La réconciliation est l’ensemble des rites sacrés par lequel un lieu sacré, profané, est purifié et rendu à sa destination primitive.
L’annexe 1 reproduit in extenso le texte du manuscrit avec sa cote d’archives.

L’énigme de la fosse commune

En 1963, lors de la rectification du chemin menant, à Tybaol (plan de situation à l’annexe 2), quand le bulldozer éventra la parcelle dite ’Liors ar garout’ (n°921 de la feuille B3 du cadastre de 1841), à proximité de la ferme de Tybaol, il mit à jour, me raconta un témoin, de nombreux restes de squelettes humains en désordre, sans aucune traces de sépulture ordonnée, ni de pierres tombales. Ces os étaient fort anciens car au contact de l’air, ils se désagrégèrent très rapidement par dessiccation.
La toponymie ne donna aucune indication : Liors ar garout est une déformation de Liors ar garrhent, le jardin de la route carrossable.
Il est difficile d’admettre qu’il n’existe pas un lien entre ce charnier et la chapelle Saint-Paul distante de 340 mètres environ.
Lors des grandes épidémies, comme la peste, on enterrait les morts en dehors des cimetières paroissiaux et ’la qualité des sépultures souffre d’une hâte bien compréhensible’.
Une monographie de l’abbé Mingant, conservée aux archives paroissiales de Loc-Maria-Plouzané, nous raconte ’qu’en 1640 les habitants de Plouzané et de Loc-Maria furent frappés du plus cruel des fléaux, la peste. Cette maladie commença par le village de Kergreust le 12 juin 1640. S’étendant dans le reste de la paroisse, elle s’y maintient jusqu’au 21 mars 1643. Elle moissonna 175 personnes’.
C’est alors que l’on bâtit sur un cimetière provisoire la chapelle Saint-Sébastien qui existe toujours.

Un acte du 27 septembre 1640 fait mention de la peste à Ploumoguer. Cette paroisse fut si éprouvée que l’accès de l’église fut interdit par crainte de contagion.
Plougonvelin, touchant ces deux paroisses, ne fut certainement pas épargné ; malheureusement les registres de sépultures de 1640-1643 ont disparu. Dans le silence des textes on ne peut faire que des suppositions.
On peut raisonnablement penser que le charnier de Tybaol servit à inhumer les pestiférés de Plougonvelin lors de la grande épidémie de 1640. L’endroit s’y prête : éloigné du bourg, le long d’un chemin carrossable traversant la commune, avec en fin de parcours la bénédiction d’un chapelain habitant tout à côté.

Un évêque pas très catholique : Odon de Kervalan

Odon de Kervalan, un nom pourtant bien breton, s’appelait en réalité Odon O’Cervallan ou suivant un autre texte Aodo O’ Ceathallain ; il est nommé par le pape évêque de Clogher (Clochare à la bretonne) en Irlande en 1535.
Le moment était mal choisi car c’était l’année où le roi d’Angleterre, Henri VIII rompt avec l’église catholique et devint chef de l’église d’Angleterre.
Comme Clogher était en dehors de la principale zone d’influence anglaise, notre prélat hésite, biaise, cherche un compromis et après bien des atermoiements ’rendit ses bulles au représentant du roi et continua d’exercer les fonctions épiscopales en vertu d’une confirmation royale’. Il était devenu anglican.
Entre temps, Raymond Mac-Mahon, lorgnant le siège, ’au prix de faux rapports à Rome’ prétend Odon, obtient du pape la mise en disponibilité de l’évêque en place, et presque immédiatement sa nomination comme évêque catholique du siège épiscopal. Il y eu alors dans ce diocèse de Clogher deux séries d’évêques, les uns catholiques, les autres protestants.
En 1546, le roi d’Angleterre nomma un nouvel évêque anglican sur le siège de Clogher : on ne sait si Odon s’enfuit prudemment ou s’il fut renvoyé. Et c’est peut-être à cette date, le climat devenant malsain, qu’il émigra en Bretagne.
On était en plein concile de Trente qui remettait de l’ordre dans l’église catholique, aussi l’on n’était pas encore très regardant, et il put ainsi, à partir de 1554, louer ses services comme évêque dans le diocèse de Léon, car le titulaire du siège, Roland de Chavigné, n’étant pas prêtre, ne pouvait assurer les fonctions épiscopales, et devait se contenter d’administrer le diocèse [1].

Un étrange évêque qui devait finir père de famille : Roland de Chavigné

En 1554, Christophe de Chavigné après 33 ans d’épiscopat au siège de l’évêché de Léon, vieilli, octogénaire, malade de la gravelle, résigne son évêché en faveur de son petit neveu Roland de Chavigné, ne voulant pas que le fructueux bénéfice de l’évêché de Léon quitte la famille. Il se retire, fortune faite, dans sa terre des Sept-Saints en Normandie.
On peut s’étonner de voir un évêque normand sur un siège breton en contradiction avec l’acte d’union de la Bretagne avec la France de 1532. ’Les Etats protestèrent à maintes reprises contre ces nominations d’évêques étrangers, le roi se contentant de répondre qu’ils n’avaient pas lieu de se plaindre parce que des bretons recevaient des évêchés en France’.
La résignation d’un évêché en faveur d’un petit neveu est très choquante et donnait suite à de nombreux abus. Les propriétaires d’un office pouvaient le résigner à qui ils voulaient.
Le siège de Saint-Pol était d’un rapport somptueux et assorti du titre de comte avec les nombreux droits féodaux de la seigneurie (minage, mouture, dîmes seigneuriales, chefrentes... ), un revenu annuel de 125 820 livres net deux cents ans plus tard [2].

Roland de Chavigné quand il fut pourvu de ce fabuleux bénéfice n’avait que 22 ans car né le 5 mai 1532, et simple clerc tonsuré, administra le diocèse avec fonction épiscopale. ’Il n’avait pas reçu, dit son biographe, les ordres sacrés et ce n’était que grâce à un fâcheux abus, consacré malheureusement par l’usage du temps, qu’il était ainsi devenu détenteur d’une charge épiscopale’.
Son frère aîné, Louis de Chavigné, meurt sans enfant de sa femme Claude de Bouillé.
Roland pour assurer une descendance à la famille se dévoue, peut- être pas fortune faite, mais ayant, accumulé de confortables économies, pour convoler en justes noces.
Ayant le sens de la famille, il résigne son riche évêché en faveur d’un de ses parents, Roland de Neufville qui fut un saint prélat, mort en odeur de sainteté [3].
En 1564 Roland de Chavigné épouse Françoise Lesné richement dotée des terres et seigneurie de Collières près Domfront.
On peut suspecter qu’il se laissa gagner par l’hérésie protestante car la famille Lesné était composée de farouches huguenots.
Son biographe espère que le souvenir de la générosité du grand-oncle Christophe l’aura retenu sur la pente glissante... Il devait mourir en décembre 1572.

Baptêmes, mariages, sépultures. (Fin du XVI^ème et XVII^ème siècle)

La paroisse de Plougonvelin comprenait une trêve, Lochrist, où résidait le recteur, le Conquet avait un vicaire qui pouvait officier dans l’église Saint-Christophe. La paroisse minuscule de Saint-Mathieu était une enclave.

L’annexe n°3 montre pour le service du culte l’intérêt de la position de la chapelle Saint-Paul à une époque où l’on se déplaçait à pied dans des chemins qui, l’hiver, étaient des fondrières.

Il y a 4,4 km de la chapelle Saint-Paul à l’église paroissiale de Plougonvelin.
Il semble que le village devait être assez important si l’on en juge par l’appellation de bourg de ’Ty-Paul’ rencontré dans le terrier de la réformation de 1668 au chapitre des héritages possédés par Guillaume Larnour et consorts le 24 septembre 1681 [4].

Il y avait même une taverne.

Il y avait aussi de 1751 à 1770 une sage femme, Isabelle Lulzac, épouse de Jean le Gall qui était une calamité, une vraie faiseuse d’anges. Le dépouillement des registres paroissiaux de l’époque font état de 17 enfants décédés et ondoyés par Isabelle ! [5].

(A) Au religieux, le dépouillement des registres paroissiaux de Plougonvelin [6] donne le nom de deux chapelains :

• • 1598 Guillaume Gourchant,
  • 1660-1666 Jean Amice (diacre en 1658).

Dans la période 1585-1667 : 14 mariages célébrés à la chapelle Saint Paul, avec de nombreuses lacunes dans les registres.

En 1598 : L’usage de sonner les cloches à l’occasion des baptêmes est attesté par un acte du 17 septembre 1598, le baptême de Marie Colleau, où le vicaire Jean Measgoff note qu’aussitôt après la cérémonie, il y eu une sonnerie de cloches.

La chapelle possédait donc un clocher et des cloches.

 En 1646, le 12 septembre un grand mariage entre nobles du coin : noble Michel Kernatous seigneur de Berbouguis et demoiselle Marie Kerannou, dame de Gouletquear sont mariés par le vicaire de la paroisse Olivier Cleirec.
 En 1685, quatre inhumations dans le cimetière de la chapelle contre 26 dans celui de l’église paroissiale.

(B) de la trêve de Lochrist-Le Conquet [7]

Les registres de sépultures, mariages, naissances entreposés à la mairie du Conquet sont très complets.
 En 1629-1632, plusieurs inhumations.
 En 1655, depuis une vingtaine d’années on ne signalait plus d’inhumation.

3 coup sur coup.

 En 1669, une inhumation ’à la chapelle de Saint-Paul située sur les limites de la paroisse où de tradition ancienne on fait enterrement’.

Puis suite ininterrompue de mariages et d’inhumations jusqu’à 1698. A partir de cette date la chapelle n’a plus d’activité paroissiale.

Du XVIll^ème siècle à nos jours : le déclin et la disparition

Les Kerlech, fondateurs de la chapelle se sont éteints. Le dernier ’François de Kerlech, seigneur du Plessis et Treziguidy... laissa de sa femme Marie de Bodigneau une prospérité éteinte dans Kermoysan à la fin du XVIIIème siècle’ [8]

En 1725, la chapelle existait encore ainsi qu’en témoigne un aveu du 12 février 1725 de René de Kermoysan, seigneur de Tréziguidy et du Plessis où des droits honorifiques (blasons, banc seigneurial, tombeau) sont mentionnés ’dans l’église de Plougonvelin, dans la chapelle Saint-Paul à Plougonvelin, dans l’église de Saint-Mathieu-de-fin-de-terre (une tombe de marbre noir) ...’. Le manoir est dit ruiné. Le délabrement de la seigneurie explique la disparition progressive de la chapellenie

En 1741, Marie de Kermoysan, la fille du précédant mort le 24 avril de cette année, habitant Nantes, rend aveu au roi le 2 octobre 1741 pour ses biens en Basse-Bretagne qui semblent complètement abandonnés : le manoir du Plessis ’avec les vestiges d’une grande maison ruinée, un vieux colombier, une ancienne chapelle dédiée à Saint François...’ [9].

La chapelle Saint Paul ne doit pas être en meilleur état que l’habitation de la famille fondatrice.

Un pouillé de Léon, l’état des bénéfices du diocèse, constate la disparition complète de la chapellenie aux alentours des années 1780. A Plougonvelin, hors la paroisse de Saint-Mathieu et la trêve de Lochrist-Le Conquet, il n’est mentionné que les chapelles Saint-Jean et Saint-Yves, réunies par ordonnance le 5 juin 1774. Ce double bénéfice était attribué depuis 1771 à l’abbé Drévès qui devait finir tragiquement le 24 mai 1794.

A la Révolution, dans l’état des biens du clergé dans le district de Brest, on lit, en possession des religieuses de Saint Thomas de Villeneuve, 2 métairies à Tybaol dont l’une comprenait le lieu de l’ancienne chapelle. [10].

Les religieuses de Saint Thomas de Villeneuve géraient le Refuge royal de la marine à Brest, mi-maison de retraite pour les vieux marins, mi-maison de force ou pénitencier pour les filles de joie. En mars 1727, les recteurs de Brest se plaignaient au roi des désordres causés par les filles de mauvaise vie ’abandonnées au vice et gâtées de maladies les plus honteuses, et par la faute de qui, disaient-ils, Dieu est offensé, le roi mal servi, le prochain scandalisé, les familles troublées...’.

Le Refuge royal ou Madeleine fut supprimé au mois de septembre 1792 par application de la loi sur les maisons religieuses et ses biens vendus comme biens nationaux. [11]

Par quelle ordonnance les biens en déshérence de la chapellenie, ou ce qu’il en restait, ont-ils été attribués à l’œuvre du Refuge ?

En 1841 est établi le cadastre de Plougonvelin. On peut y voir l’enclos du cimetière ’Ar Verret’ avec un calvaire représenté (parcelle 723, de la feuille B3). Le cimetière est désaffecté, car classé ’terre labourable’. Une vieille personne raconte qu’en cet endroit la charrue met à jour des débris de pierres tombales. Un bâtiment d’exploitation de la ferme de Tybras était le logement du chapelain : on l’appelle encore le presbytère.

Résumé en forme de conclusion

Une chapelle vraisemblablement très ancienne, dédiée à Saint-Paul-Aurélien est attestée en 1507, à Tybaol.

En 1563, Jean de Kerlech, le seigneur du Plessis-Quinquis la rebâtit et la dote.
Il y avait un clocher avec des cloches, un enclos de cimetière avec un calvaire encore existant en 1841, une maison pour le chapelain qui sert actuellement de soue à cochons à la ferme de Tybras (le nom de Tybras, la Grande maison est récent et donné en raison de l’importance relative de l’habitation du chapelain.).

A la fin du XVIème siècle et pendant le XVIIème siècle, la chapelle a une activité importante : baptêmes, mariages et sépultures.

Dès 1700, c’est le déclin lié à la disparition de la famille de Kerlech.

Ce document est disponible au format pdf.

Yves Chevillotte 1991